proper adj. 1.適當(dāng)?shù)?,相?dāng)?shù)?;正?dāng)?shù)模瑧?yīng)該的;正式的,正常的。 2.有禮貌的;規(guī)矩的。 3.固有的,特有的,獨(dú)特的 (to)。 4.本來(lái)的,真正的;嚴(yán)格意義上的〔用于名詞后面〕。 5.【語(yǔ)法】專有的;〔古語(yǔ)〕自己的;【天文學(xué)】自身的。 6.【紋章】本色的。 7.〔英口〕純粹的,完全的。 8.〔古語(yǔ)〕漂亮的,優(yōu)美的。 9.【宗教】?jī)H限節(jié)日應(yīng)用的。 I dislike proper children. 我不喜歡一本正經(jīng)的孩子。 The book hardly belongs to literature proper. 這本書(shū)不好說(shuō)是純文學(xué)書(shū)。 the dictionary proper 辭典正文。 temperature proper to August 八月特有的氣溫。 Ferosity is proper to tigers. 兇猛是老虎的天性。 a peacock proper 【紋章】天然色彩的孔雀(紋章)。 architecture proper (不包含雕刻、管道等加工工程的)主體純粹建筑。 There will be a proper row about it. 這個(gè)事情要引起一場(chǎng)大亂子來(lái)的。 a proper man 〔古語(yǔ)〕漂亮的男子。 quite a proper book 一本極好的書(shū)。 as you think proper 你認(rèn)為怎么合適就…。 at a proper time 在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候。 in the proper sense of the word 按照這個(gè)詞的本來(lái)意義。 in the proper way 用適當(dāng)方法。 paint sb. in sb.'s proper colours 老老實(shí)實(shí)批評(píng)某人。 proper for the occasion 合時(shí)宜。 adv. 〔方言〕適當(dāng)?shù)兀煤玫?;非常,很;完完全全地;徹底地?n. 〔常 pl. 〕【宗教】特定禮拜儀式,特禱;特贊。
As the driver approached the point of entry for the highway, devices installed on the roadside would electronically check the vehicle to determine its destination and to ascertain that it had the proper automation equipment in good working order 當(dāng)司機(jī)靠近高速公路的入口點(diǎn)時(shí),在路邊的設(shè)備裝置會(huì)通過(guò)電子去檢查車輛測(cè)定它的功能,以及查明它的是否能正常運(yùn)行。